
anylocale
Claude connectorCommunityTranslate and manage your app's localized strings: find missing translations, draft them, and check them against your glossary.
anylocale is a localization platform for iOS and Android apps. This server lets Claude work directly in your string catalog.
What Claude can do:
- See what is left: per-locale coverage and the list of missing strings.
- Read keys with their descriptions, length limits and existing translations in every locale, and search by text or key name.
- Draft translations, including plural forms, using your glossary: do-not-translate terms stay as written and approved wordings are reused.
- Run the same checks as the web editor (placeholders, length limits, glossary) before anything is saved.
- Create, update and delete keys and glossary terms.
- Push and pull localization files: Xcode String Catalogs (.xcstrings), .strings, .stringsdict and Android strings.xml.
Everything Claude writes is saved as a draft. Only a person can mark a translation as verified, in the anylocale web editor, so nothing is approved without review.
Sign-in is OAuth. You choose one project when you connect, and Claude only sees that project. An anylocale account is required.
- Tools
- 20
exposed by this connector
Movement
From our daily snapshots over the last 30 days.
Rank by popularity
Rank by trending score
Popularity score
Trending score
In its categories
How this connector compares with others in the same category. Positions are counted within the category, not across the whole directory.
Developer tools1,128th of 1,310 by popularity · not ranked by trending score
| # | Connector | Popularity | Trending | 7d |
|---|---|---|---|---|
| 1126 | 2,322 | — | — | |
| 1127 | 2,322 | — | — | |
| 1128 | 2,000 | — | 869places down | |
| 1129 | 2,000 | — | — | |
| 1130 | 2,000 | — | 607places down |
This connector isn’t ranked by trending score, so the category’s top connectors are shown instead.
| # | Connector | Trending | Popularity | 7d |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 35,616,504 | 12,702 #72 | — | |
| 2 | 1,059,790 | 12,502 #76 | — | |
| 3 | 450,704 | 13,335 #56 | 10places down | |
| 4 | 262,839 | 7,229 #426 | 67places up | |
| 5 | 252,724 | 13,970 #45 | 26places down |
Productivity3,362nd of 4,005 by popularity · not ranked by trending score
| # | Connector | Popularity | Trending | 7d |
|---|---|---|---|---|
| 3360 | 2,000 | — | 607places down | |
| 3361 | 2,000 | — | 1,061places down | |
| 3362 | 2,000 | — | 869places down | |
| 3363 | 2,000 | — | — | |
| 3364 | 2,000 | — | 607places down |
This connector isn’t ranked by trending score, so the category’s top connectors are shown instead.
| # | Connector | Trending | Popularity | 7d |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 4,718,560 | 10,415 #607 | — | |
| 2 | 4,208,811 | 13,413 #256 | — | |
| 3 | 1,059,790 | 12,502 #339 | — | |
| 4 | 483,976 | 7,129 #1331 | 71places up | |
| 5 | 483,162 | 7,827 #1124 | 563places up |
Tools
- add_glossary_term
- check_translations
- create_key
- delete_glossary_term
- delete_key
- draft_translations
- fetch
- get_coverage
- get_translations
- list_activity
- list_glossary
- list_keys
- list_locales
- list_missing
- list_projects
- pull_file
- push_file
- search
Show all 20Show fewer
- set_translations
- update_key
- Categories
- Made by
- superview llc · Website
- Sign-in
- Required
- Connector URL
- https://anylocale.com/api/loc/mcp
- Transport
- Streamable HTTP
- Works with
- Claude, Claude API, Claude Code, Claude Desktop
- Added
- October 1, 2026
- More info
- Sponsorship
- Promote this connector